CELL Conditions Générales

Cours du CELL

Modalités de paiement

Le paiement final du cours devra être effectué dans son entièreté au moins 4 semaines avant le début du cours à moins que le contraire ne soit précisé dans l’information du cours.

L’inscription et la participation au cours sont conditionnés et ne seront validés qu’une fois que le paiement dû sera versé dans sa totalité.

Conditions de remboursement et d’annulation

Il arrive que les circonstances changent et que vous ne puissiez pas participer à un cours pour lequel vous avez déjà effectué le paiement.

Si c’est le cas, plusieurs options s’offrent à vous:

Si vous nous avertissez au moins 30 jours avant le début du cours, CELL vous remboursera les frais de participation du cours mais déduira des frais d’administration à hauteur de 10%. Vous pouvez également conserver le montant total des frais de participation et les utiliser comme crédit pour une participation à un cours futur.

Si vous nous avertissez dans un délais inférieur à 30 jours avant le début du cours, CELL ne pourra pas vous rembourser. Dans ce cas, vous pouvez proposer à une autre personne de participer à votre place.

Les cours de courte durée (jusqu’à deux jours) ne sont pas remboursables.

Veuillez noter que le transport jusqu’au cours et au départ de celui-ci est à charge du participant. CELL ne peut être tenu responsable en cas de perte ou de remboursement du titre de transport si le cours ne peut être suivi.

Modalités de certification

L’octroi d’un certificat est conditionné par la présence au cours dans son entièreté. Nous nous réservons le droit de refuser d’octroyer un certificat à un participant qui a manqué, pour quelconque raison que ce soit, une ou plusieurs parties du cours.

Politique d’accès

CELL réserve 2 places par cours à des participants à faible revenu. Merci de nous contacter à propos des différentes options:

  • crowdfunding (zeste, we the trees, earthways)
  • paiement en plusieurs tranches
  • paiement partiel en échange de services / volontariat pour le CELL

 

Annulation par CELL

Nous mettons tout en oeuvre pour éviter des changements dans notre programme. CELL se réserve toutefois le droit d’annuler un cours. Si pour une raison quelconque, CELL annule un cours, les frais de participation au cours seront remboursés dans leur intégralité. Nous ne pouvons pas rembourser les réservations ou les titres de transports. Nous vous suggérons de considérer une assurance transport afin de couvrir les éventuels frais encourus.

 

Location de salles du CELL

Les conditions générales décrites ci-dessous s’appliquent à toute salle louée dans le cadre de CELL et plus particulièrement à la salle de séminaire à Beckerich et celle dans le “hub” à Beggen. La version la plus récente des conditions générales est d’application.

Réservation

La personne de contact ou effectuant la réservation doit posséder une adhésion actuelle à CELL au moment de la réservation. Une location d’une salle du CELL pour une journée est une réservation d’une durée de 8 heures. Toute heure supplémentaire occasionnera des frais additionnels. Une pré-réservation sera maintenue uniquement pour une période de deux semaines. Si la réservation n’est pas confirmée, elle sera libérée sans annonce préalable. Tous les prix indiqués sont exacts à la date du devis mais peuvent être adaptés sans annonce préalable. Tous les prix validés par une confirmation de réservation ainsi que par le versement d’un acompte seront respectés. Les prix convenus par une confirmation de réservation et après versement de l’acompte requis seront honorés.

La location ne sera confirmée que si le paiement est effectué au moins une semaine à l’avance. Pour des locations d’une ou plusieurs journées, la personne de contact devra verser une caution remboursable. Cette caution ne sera pas remboursée en cas de dégâts matériels. Si la personne de contact souhaite modifier la date de l’événement, la validation dépendra de la disponibilité des salles et sera laissé à la discrétion de CELL. Tout changement à la réservation originale nécessitera une confirmation écrite entre CELL et le client. La personne de contact (ou son organisation) sera tenue responsable pour toute perte ou dommage occasionné aux biens de CELL. CELL souhaite louer ses salles à des personnes ou des organisations qui s’inscrivent dans le respect de l’éthique, des valeurs et des objectifs de CELL. L’objet de la réservation devra être déclaré à CELL avant la réservation.

Accès au site

La salle de Beckerich est située au premier étage. Cette information doit être communiquée aux participants à mobilité réduite. Au vu des places de stationnement limitées, il est obligatoire de se rendre sur le site en utilisant le covoiturage ou les transports en commun.

Règles de conduite

La salle est conçue pour un maximum de 40 personnes. A l’entrée, les participants doivent enlever leurs chaussures et les laisser à l’entrée. Après usage, la salle doit être nettoyée consciencieusement. Des balais et du matériel de nettoyage sont disponibles et doivent être remis à leur endroit d’origine. La salle de CELL se situe dans une maison privée. Merci de respecter la vie privée des habitants. Merci également de faire au mieux pour maintenir l’ordre et un comportement décent de la part des personnes présentes dans la salle de CELL. Les événements devront être tenus de manière décente, sobre et ordonnée afin d’assurer la sécurité du public, des intervenants et des organisateurs. L’alcool et la cigarette sont interdits dans la salle de CELL. Merci de veiller à ne laisser aucun déchet par terre. Il est interdit de fixer quelque chose aux murs, y compris avec de la patafix. Les équipements ne peuvent pas être déplacés ou réarrangés sans permission préalable.

Média

Les photographes professionnels doivent contacter CELL pour obtenir la permission de prendre des photos ou de filmer dans leurs locaux. Le logo de CELL ainsi que des images photographiques prises sur les lieux de CELL ne peuvent pas être utilisés sans l’accord préalable de CELL.

Accès au public

La salle de CELL est ouverte au public sur rendez-vous.

Annulation

En cas d’annulation d’une réservation dans un délais inférieur à 14 jours avant la date de la location, nous ne pouvons pas rembourser le paiement. En cas d’annulation d’une réservation dans un délais supérieur à 14 jours avant la date de la location, nous rembourserons 50% du paiement.

Déclaration

En renvoyant le formulaire de réservation, vous déclarez avoir pris connaissance et accepter les conditions générales mentionnées ci-dessus.